film box office nghĩa là gì

doanh thu phòng vé phim

• box office:    Từ điển kinh doanhphòng bán vé trướcphòng vé (của rạp hát)box-officenơi bán vé trong một rạp háttổng số tiền bán vé đã thu được ở nơi đó
• box-office:    ['bɔks'ɔfis]danh từchỗ bán vé (ở rạp hát)Từ điển kinh doanhnơi bán vé trong một rạp háttổng số tiền bán vé đã thu được ở nơi đóbox officephòng bán vé trướcphòng vé (của rạp hát)
• box-office bomb:    bom xịt

Câu ví dụ

Film box office is in a slump.
Cuốn sách Thư chiến trường ra đời tình cờ.

Yes, the film box office hasn’t been exactly lacking in superheroes, but it has been missing Pixar’s first superhero family for the past 14 years.
Doanh thu phòng vé bao giờ cũng nhộn nhịp trước sự xuất hiện của các siêu anh hùng nhưng nó đã vắng bóng gia đình siêu nhân đầu tiên của Pixar trong suốt 14 năm qua.

Yes, the film box office hasn't been exactly lacking in superheroes, but it has been missing Pixar’s first superhero family for the past 14 years.
Doanh thu phòng vé bao giờ cũng nhộn nhịp trước sự xuất hiện của các siêu anh hùng nhưng nó đã vắng bóng gia đình siêu nhân đầu tiên của Pixar trong suốt 14 năm qua.

As of November 5, 2017[update], non-Hollywood imports account for 72% ($519.7 million) of the year's foreign film box office revenue so far ($723 million), with Dangal alone accounting for 27% ($195.8 million).[7]
Tính tới ngày 5 tháng 11 năm 2017, doanh thu của các phim ngoại ngoài Hollywood chiếu tại quốc gia này chiếm tới 72% (519,7 triệu USD) tổng doanh thu phim ngoại tại thời điểm đó (723 triệu USD), trong đó doanh thu của Dangal chiếm tới 27% (195,8 triệu USD).[4]

As of November 5, 2017[update], non-Hollywood imports account for 72% ($519.7 million) of the year's foreign film box office revenue so far ($723 million), with Dangal alone accounting for 27% ($195.8 million).[8]
Tính tới ngày 5 tháng 11 năm 2017, doanh thu của các phim ngoại ngoài Hollywood chiếu tại quốc gia này chiếm tới 72% (519,7 triệu USD) tổng doanh thu phim ngoại tại thời điểm đó (723 triệu USD), trong đó doanh thu của Dangal chiếm tới 27% (195,8 triệu USD).[4]